35 种语言界面切换与翻译贡献

支持的语言列表

LibreTorrent 支持的界面语言超过 35 种，包括：

中文：简体中文、繁体中文

主要语言：英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语等

小语种：土耳其语、捷克语、荷兰语、波兰语、瑞典语、匈牙利语等

切换语言

1. LibreTorrent → 设置 → 界面
2. 找到「语言」选项
3. 在列表中选择目标语言
4. 应用即时切换完成，不需要重启

中文翻译质量不错，是社区贡献的，大多数界面文字和通知都已本地化。

翻译贡献

LibreTorrent 的翻译完全由社区贡献，项目使用 Weblate 平台协作：

• 访问 GitLab 项目的翻译页面
• 申请成为翻译者
• 翻译未完成的词条
• 翻译提交后会在下一个版本中生效

如果你发现某条中文翻译不准确或有错别字，也可以去 Weblate 提交修订。

翻译质量参差不齐

部分小语种可能翻译不完整——遇到英文夹杂是正常的。用户可以选择：

• 继续使用半翻译版本
• 暂时切换到英语
• 参与翻译完善

种子内容语言

注意：界面语言只改变 LibreTorrent 自己的菜单和提示文字。种子内的文件名、内容描述等来自种子发布者，与界面语言设置无关。